公众焦点:
在北加州High Point举行的国际家居装饰交易会上,
将第一次在陈列橱展出家具和一些附属品

Gina Provenzano 《妇女节特辑》装饰编辑
Carole Sloan 《今日装饰》资深编辑
Raymond Waites 家庭家具及附属物设计师
Kathleen Mashoney 《美丽的房屋》资深编辑
Kea Capel Capel Ruges 的市场副总经理
Wesley Mancini 家庭家具结构设计师
Michael Foster Lexington Fumiture的市场销售部副总经理
Chris Plasman Baker Fumiture总经理


作者-Gina Provenzano《妇女节特辑》
 
装饰编辑最近的市场表明,很多的流行建筑材料又有了新的发展趋势。
 仍然有许多混合材料,特别是像由金属和木质材料组合的材料,可以肯定的说更具有当代特色亚洲的影响仍然很大,但更微妙。


  有几间陈列室被装饰为"利迈特.海明威"或"哈瓦那"的样子-给人一种热带岛屿的感觉。这里有许多皮革,特别地柔软、耐磨或是看起来仿古。
  紫色仍然是非常受欢迎的,特别是柔和的紫色暗影。带有紫色八仙花金色建筑物-这一装饰风格被许多室内装饰厂商采用。
  在一种纯质的颜色上又附带其它淡颜色,这就是层色-又一流行装饰风格,例如带有平红的绿色。
  木料的暗色很黑,犹如黑色浆果;而其中亮色的木料又很象桦树和桉树。
细节也是非常重要的,特别是装饰的硬件,并且许多制造商也开始注重硬件。
纹理仍然是重要的,特别是雕刻的雪尼尔花线。
  Larry Lasto Lohn 为Widdicomb收藏的收藏物是漂亮而有趣的;Vicente Wolt 为Casa Bique 收藏的收藏物是非常不一样的;来自Hickory Chair的MountVernon/George Washington的收藏物是一些非常美丽的小东西;在地毯方面,Capel有一种令人惊奇的波纹地毯;Raymond Waites 为Beauiliu 收藏的收藏物是非常漂亮的,它的颜色又是相当美丽的。

作者-Carole Slone,《今日家具》资深编辑
  总的来看,并没有明显的走向。不刻意仍然是潜在的趋势,但是有许多制作考究的式样-虽不能用于正式场合、也没有线条,但是却非常舒适。还有许多非常好的流行式样-流行用皮革制造具有空间视觉效果的新结构,这看起来非常令人兴奋。
  在家具尺寸方面,依然维持原样。较小的和按比例缩小的小家具仍然比较流行。零卖的沙发套被做成既不松散又不具有流线型。在卧椅方面有许多创新--增加了按摩功能,以迎合B.B。
  在颜色方面,流行许多中性色调和果浆类色调,如:曼越橘、越橘、草莓;无论是比较亮的还是比较暗的紫色色调仍然流行。

作者-Raymond Waite 家庭家具设计师
  色调向着柔和的黄绿色方向发展,我敢说,黄绿色、红果酱色,特别是草莓色具有代表性。色调要明快,并且给人一种被大自然所鼓舞的感觉。特别要突出南瓜和红橘的色调,又具有像甜瓜一样的底纹。还有另一系列的色调,如淡色、自然色、中性的石质调色板、暗灰褐色和灰色--看起来就象贝类。
  在设计方面,有两个发展方向:一是非常时髦的,像来自于Widdicomb的Larry Laslo;另一个方向则更向正统的皇室式样,特别是受法国和中国影响的式样。亚洲对家具式样的影响,来自于它家具文化氛围,而不是单纯文字上的东西。例如,我用竹子和海草来装饰一些附件,使它们具有亚洲风情,并没有绝妙的中国家具工艺。
  还有一种皮革色调,也很具特色,特别是"跳蚤市场的椅子",这种东西每人都有收藏,包括我自己。
  纺织品继续受到重视,比如我们使用了许多雪尼尔绒和漂亮的天鹅绒。

作者-Kathleen Mashoney,《美丽的房屋》资深编辑
  从高到底到结束的High Point制造商带来一种非常迷人的流行风格,人们不禁要问,就象最近星期天的《纽约时报》的头版标题一样:"'美女神'的归来是真的还是假的"。当已有的灵感看起来象织女星座以及七十年代David Bowie、Kiss、Elton John和Cher这些摇滚明星在聚光灯下的风采一样迷人,现在的家用家具工业又瞄准了三、四十年代粗犷的"好莱坞"明星风格,如Garbo和Harlow。
  Barbara Barry为Baker收藏的"美女神",它具有美丽柔和的外型、令人惊叹的细节处理和乳白色的色调,对装饰市场造成了强烈的冲击。
  其他如Henredon、Lane、Bermhart、American Drew和Drexel,具有以下特征:银白色和金黄色的漆色、精细的雕刻。镀金物和家用家具的组件(特别是睡床和大型衣柜)都具有美妙的尺寸。
  对许多厂商来说,品牌名也得具有仿古的味道。
  可以在Drexel的Huntington收藏品、Hickory Chair的San Marino介绍和Lane的加州俱乐部中看到地中海的风格。
  在亚洲丝绸之路世纪展上,由于有了精美的明代餐椅,而显得非常不错。
一些致力于满足当代收藏品需求的制造厂商,聪明地根据介绍,将少量收藏品引入这一市场。
  在室内装潢中,形式与色彩都不多。崇尚自然,类似青苔或梅李表皮的灰绿,为众多设计人员所选用。针织纤维,尤其是天鹅绒等,就象皮革一样,永远是抢手货。一时尚未普及的灯心绒,已经出现在无数的展厅之中。在一张世纪展和烘烤展的小小门票上,印上后背带有枕头的、可水平或竖直折叠的沙发,看起来特别棒。在不少展厅里,编织状纤维蒙面显然引起很大兴趣。
芦苇、海草、紫蓝色、香蕉皮和柳条形状,可以组合成一种中性色调的家具结构。
  在三、四十年代流行的组合式家具和能移动的椅子现在又流行回来了。当Mitchell Gold所提倡的情侣座消失时,出现了高靠被的沙发椅子。
木质材料之所以重要,主要在于它的深色色调――粉色、红褐色、巴西玫瑰色,用具有这样色调的木质材料制成成品后,再命名为咖啡、巧克力一类的名称。
  Kea Capel―
La-Z-Boy的销售宣传单指出,今天,在La-Z-Boy的商店里,流行和即将流行的风格占据了三分之二的地方。
  果酱色调仍然具有强烈的吸引力,包括南瓜、辣椒及少许的黄色这样一些色调在机制地毯方面,紫色刚开始显示出它的不可替代的媚力,已经表明它以进入主流市场。
Dhurry风格又回来了,现在流行的地毯,在材料的背面都带有松散的手工编制的波纹或是带有手工编制的结。厚而结实的纺织品也显示出它的重要性。我们再介绍一种新的收藏品,它原是一种厚实的挂毯,改为一种毯子,可以折迭,这样可以创造出衣室的效果,就象鹅绒被铺在床上一样
  中国式精雕细刻的地毯也流行回来了,但是在一些新异的时髦的设计里具有以下特点:简单、波纹结构。中国人告诉我们什么是好的产品:光彩的毛线、较深的花纹-创造出一种亮丽的线条。
  总体上看,贸易额有些下降,但买方一旦能确定那些是他们所想要的,他们就会大量地买进。顾客现在都知道他们所想要的东西,他们都怀着强烈的个人色彩,公司已作好的东西并不都适合每个人的要求。

作者:Westey Mancini-结构设计师
  在我看来,市场显得相对平静,这里并没有高激情的市场。尽管有许多南瓜、紫色、淡紫色,特别是各种各样的具有阴影的紫色色调,但从市场的反映看,中性色调仍然占据主导地位。例如,淡紫色与灰绿搭配,或与明快的蓝绿色搭配,梅红色一般与较深的khaki绿色搭配。
  在较高的部位,一般有许多现代的东西,结构比较丝绸化,带有大量的中性色调和很有意思的纱布结构。对于沙发,结构要显得立体化一些。色彩一般用在枕头和椅子上。现今真正流行的方向市清晰和小型化,每个主件之间要互相协调。
  我发现我被"exposed wood"的家具组件所吸引,它真正是代表明快化、小型化的发展方向。"exposed wood"真正接近地面颜色。
人们津津乐道的谈论亚洲的话题,但现在以进入第三季度,要想找到独到之处已经很困难了。
带有大量的中性色彩、模型化、简单化的家具,给人一种仿古的情调。我也喜欢在Baker的Brbare Barry线,它有许多款式,非常具有"好莱坞"风情。

作者:Michael Foster Lexington
   买方现在非常挑剔,这是他们的权利。在地板方面工作作得很好的买方,那就更加挑剔。
   颜色给市场带来了冲击。买方并不过去的一些市场,这也许是由于他们更注重现代化特色的原因。例如,在我们现代的组合中,我们有三种"anchor"色调,基于一些欧洲风情,我们选择了"sunmelt dold"、"electric blue"和"ultra green",这些颜色与过去流行的色调组合在一起,但他们更迷人。
   其它方向就是东方情调,但是这种东方情调已经发生了变化。领导潮流的是日本而不是中国。重 要的颜色是灰烟色和草绿色。
   就款式来看,更强调有清晰的线条,比过去更注重比较模糊的直线型。

作者:Chris Plasman
  我们的零售商顾客市非常有力量的,他们的业务维持着强劲的势头,他们有非常明确的思维方式。尽管世界经济有许多不明朗的因数,由于他们有良好的进取精神,所以并未给他们造成冲击。
  无论是在Baker还是在Milling Road division我们都有令人鼓舞的市场。
  在Baker方面Barbara Barry为我们作的收藏品已被零售商愉快的接收,由于"55-SKU"和具有条纹的皮毛套有非常好的反映,我们倍受鼓舞。在这些市场上,我们从不买"as shown"这样的产品,这肯定是我们一贯的方针。
  在Milling Road方面我们继续我们独一无二的欧洲风情,这以得到我们客户的积极回应。
在颜色方面,我们已经注意到,无论是款式还是图案都得与中性化相匹配的发展趋势。

流行一瞥
  颜色:新灰色,包括灰色、石头色、灰褐色和棕色;果浆暗色;黄绿;所有各种各样的紫色;作为重点的橙色。
  设计:现代的,特别是迎合最低限要求者,得到许可的搜集物;冬青木质的魅力;寒冷的皮制品;岛屿风格;这些特别流行于亚洲。
  风格:剥落的侧影;混合物;注意细节;较深色的桃花木质还有象桦树和桉树一样的较亮的木材。